Hmmm, strange thing though, the iChat.soundset is in the Sound Folder along with the others but it's not appearing in the menu list in Events Preferences.
Anyway, I pulled out the .aiffs and set the preferences to Custom, choosing the actual aiff files of iChat and it's working...