Hola todos. Estoy aquí porque de un problema pequeño en el traducción de Adium. No sé si hay algo que pueden hacer (creo que es un problema con los nombres de las frases), pero cuando un amigo descontecta, Adium me dice (por Growl): "Cabhan desconectado" No hablo español con fluidez, pero ...