cocoaforge

Well, it's treating the directory as a file... Showing me a file size of 4.0 KB.
It's giving me two choices; overwrite, or rename .

I need to upload a number of additions to different directories. They are in coresponding directories on my computer, of course. Cyberduck is offering me two choices; I can overwrite the directory, or rename... Shouldn't I be able to merge the contents?