Search found 1 match
- Sat May 03, 2008 12:23 am
- Forum: Adium
- Topic: Dutch Localization / Nederlandse Vertaling
- Replies: 46
- Views: 57942
Re: Dutch Localization / Nederlandse Vertaling
I guess this is where localization issues are discussed? The current Dutch Adium translation often makes the mistake of writing compound nouns as separate words... examples from the preferences dialog: "Status Menu Item" "Stop bevestiging" "Venster gedrag" "Toon st...