cocoaforge

I am getting this error message when I try to install the update... help...
"Cyberduck does not have permission to write to the application's directory! Are you running off a disk image? If not, ask your system administrator for help."