cocoaforge

I bet you have a Gmail account! Don't you? If so, the solution is to enable notification JUST for inbox folder in the preferences of Mail in the Growl section. This appens because when the message arrives gmail stores it in the inbox AND in the "all messages" folder. Hope this can help you...