Search found 2 matches

by KenGee
Sun Jul 23, 2006 11:18 pm
Forum: Adium
Topic: Dutch Localization / Nederlandse Vertaling
Replies: 46
Views: 57942

"Voorgaande conversaties bekijken -> Vorige conversaties bekijken" -> OMG FTW?! Let's make that "Toon vorige conversaties"! That's the right way, guys. Spot on. "Print -> Druk af (Apple-translation)" -> almost, but let's make that "Druk af..." Do we have to t...
by KenGee
Sun Jul 23, 2006 5:53 pm
Forum: Adium
Topic: Dutch Localization / Nederlandse Vertaling
Replies: 46
Views: 57942

I hope this is the right place to post some (in my opinion) little errors and inconsistencies. The beta I worked with is 1.0b7. One question though: Things that are still in English, I assume can't be put in in Dutch at the moment? Maybe, and I hope so, some of this still can be put in for the 1.0. ...