German umlauts in ICQ-Awaymessages the 3rd

An instant messenger which can connect to AIM, GTalk, Jabber, ICQ, and more.
Post Reply
CryzHiss
Harmless
Posts: 3
Joined: Sun Apr 29, 2007 12:51 pm
Location: Germany
Contact:

German umlauts in ICQ-Awaymessages the 3rd

Post by CryzHiss »

Hello,

there are already 2 threads with this issue, but in none of them is an answer how the problem can be solved, posted.
I mean this:
Der Benutzer ist zurzeit nicht verfügbar.
[Currently N/A]
So, what about replacing these characters with the correct umlauts? (Only in ICQ-Awaymessages.)

What do you think about this solution, and is this actually possible?

PS: Sorry for my bad english...
CryzHiss
Harmless
Posts: 3
Joined: Sun Apr 29, 2007 12:51 pm
Location: Germany
Contact:

Post by CryzHiss »

111 views and no answer?

*bump*
Post Reply