Traditional translation incorrect in custom message

Sweetieindarain · Post by **Sweetieindarain** » Tue May 03, 2005 4:20 pm

it seems that the custom away message menu iz displayed in another language under traditional chinese settingz. Hope thiz would be rectified.

Cheerz~
jC

djbsquared · Post by **djbsquared** » Tue May 03, 2005 8:48 pm

i believe it has been, on another note you seem to be using the letter 'z' incorrectly, i believe you were looking for the letter 's'.

Sweetieindarain · Post by **Sweetieindarain** » Wed May 04, 2005 12:43 pm

It's just a matter of preference, 'n its not that i don't know the correct spelling either… it's my own style of typping

Sweetieindarain · Post by **Sweetieindarain** » Wed May 04, 2005 12:46 pm

Anyway, has anyone been lookin' through thiz problem yet? the incorrect translation in the custom settin' of away status. Lookz more like portugese imo.

Post by **evands** » Sun May 15, 2005 7:26 am

This issue was fixed with Adium 0.81